JOMBANG UPDATE - Kata-kata ucapan Idul Fitri 2022 Bahasa Jawa bisa digunakan untuk caption sosial media atau mengirimkannya sebagai pesan di WhatsApp untuk keluarga.
Selain itu, kata-kata ucapan Idul Fitri juga Bahasa Jawa dapat dijadikan sebagai kartu ucapan untuk hampers yang diberikan pada orang terkasih.
Lebih unik dari ucapan Lebaran seberti biasa, kata-kata selamat Idul Fitri berbahasa Jawa akan menambah kesan bagi penerimanya.
Berikut inspirasi kata-kata ucapan Idul Fitri Bahasa Jawa lengkap dengan artinya seperti dikutip JOMBANG UPDATE dari berbagai sumber.
Baca Juga: Kata-kata Ucapan Idul Fitri yang Menyentuh Hati untuk Dikirimkan ke Keluarga dan Sahabat
Baca Juga: 10 Link Twibbon Kartu Ucapan Idul Fitri Bisa Diedit dengan Foto Keluarga
Ucapan Idul Fitri 2022 dan Terjemahannya
1. Kupat kecemplung santen, sedoyo lepat nyuwun pangapunten.
(Ketupat tercelup santan, semua salah mohon dimaafkan).
2. Sugeng Riyadi Idul Fitri 1443 H. Bilih kulo gadhah kalepan ageng teng panjenengan, nyuwun kawelasan diampuni.
(Selamat Hari Raya Idul Fitri 1443 H. Jika saya punya salah besar pada Anda, mohon dimaafkan).
3. Ngaturaken wilujeng Idul Fitri nyuwun agunging pangapunten, mugi kito kanugrahan jatining fitrah saking gusti Ingkang Moho Pemurah.
(Selamat Hari Raya Idul Fitri dan mohon maaf lahir batin, semoga kita diberkahi dengan hakikat fitrah dari Tuhan yang Maha Pemurah).
4. Kawulo nyuwun agunging pangapunten sedanten kalepatan kulo. Ngaturaken sugeng riyadi kagem Bapak lan Ibu sak keluargo mugi tansah sehat lan sentoso.
(Saya mohon maaf atas kesalahan saya. Selamat Hari Raya untuk Bapak dan Ibu sekeluarga, semoga selalu sehat dan sejahtera).
5. Sedurunge srengenge singlup ing sonten menika, kulo badhe nepangaken minal aidzin wal faizin pangapunten lahir digining batin saka njero atiku.
(Sebelum matahari terbenam malam ini, saya akan menghaturkan minal aidzin wal faizin mohon maaf lahir dan batin dari dalam hati saya).
6. Cangkem iki sering nggedabrus, utek iki sering mikir sing elek. Minal aidzin wal faidzin. Mohon maaf lahir dan batin.
(Mulut ini sering berbicara seenaknya, otak ini sering memikirkan yang jelek. Minal aidzin wal faizin. Mohon maaf lahir dan batin).
Baca Juga: Pantun Lebaran 2022 Lucu untuk Ucapan Idul Fitri 1443 H, Cocok Jadi Caption Instagram
7. Srengenge Idul Fitri anggawa pangarep-arep marang kita sedanten. Silaturahim tansah terjalin kanggo rumakete ati. Kita sedaya caos pangapura kanthi tatah nglaleake kalepatan liyan gawe tentreme ati.
(Matahari Idul Fitri membawa harapan bagi kita semua. Silaturahmi selalu terjalin untuk menahan hati. Kita semua mencari pengampunan dengan mencoba melupakan kesalahan orang lain demi ketenangan hati).
8. Mulat Sarira Hangrasa Wani. Wani ngakoni kalemahan diri. Sugeng Riyadi Idul Fitri. Sedaya kelepatan nyuwun agunging pangaksami.
(Seorang pemimpin harus berani mawas diri dan memperjuangkan kebenaran [arti peribahasa Jawa 'Mulat Sarira Hangrasa Wani']. Selamat Hari Raya Idul Fitri. Semua kesalahan mohon maaf yang sebesar-besarnya).
9. Pitik kate rupane putih, pitik alas rupane coklat. Idul Fitri ati menungso bali putih, hawa lan nafsu dikendali kanthi tobat.
(Ayam kate wajahnya putih, ayam hutan wajahnya coklat. Idul Fitri hati manusia kembali putih, hawa dan nafsu dikendalikan sampai tobat).
10. Mbok bilih kulo nate nglarani manahipun jenengan kulo aturaken pangapunten. Mugi gusti tansah maringi kita sedaya anugrahipun ing dinten riyadi menika.
(Mungkin saya telah menyakiti hati Anda, saya mohon maaf. Semoga Tuhan selalu memberikan kita semua anugrah di hari raya ini).
Itulah daftar inspirasi kata-kata ucapan Idul Fitri 2022 Bahasa Jawa beserta terjemahannya.***