JOMBANG UPDATE - Sholawat Ya Tarim karya Habib Hasan bin Ja'far Assegaf menjadi salah satu shalawat yang sempat viral di TikTok.
Banyak netizen yang mencari lirik Sholawat Ya Tarim dalam tulisan Arab, latin dan terjemahannya.
Sholawat Ya Tarim merupakan lagu yang menceritakan kota bersejarah di Hadramaut, Yaman.
Kota Tarim terkenal sebagai wilayah yang memiliki banyak ulama berilmu tinggi.
Baca Juga: Bolehkah Puasa Syawal dan Puasa Qadha Ramadhan Digabung? Begini Penjelasannya
Baca Juga: Niat Puasa Senin Kamis Lengkap dalam Tulisan Arab, Latin dan Terjemahannya
Hal tersebut yang mendasari Habib Hasan bin Jafar Assegaf menciptakan sholawat Ya Tarim.
Berikut lirik Sholawat Ya Tarim dalam tulisan Arab, latin dan terjemahannya, yang dikutip JOMBANG UPDATE dari berbagai sumber, Minggu 13 Juni 2021.
Sholawat Ya Tarim
يا تريم يا تريم
Ya Tarim Ya Tarîm
Duhai kota Tarim
شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
بلدة الأولياء
Baldatun al-Auliya’
Negeri para wali
شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
بجاه باعلوي
Bijahi Bâ ‘Alawî
Dengan keberkahan Bani ‘Alawi
شيء لله شيء لله
Syai’ lillah.. Syai’ lillâh..
حبيبنا الگريم
Habîbunal karîm
Para kekasih kami yang mulia
شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
سقافنا ولي
Saqqofuna waliyyun
Al-Habib Abdurrahman Assegaf wali kami
شيء لله شيء لل
Syai’ lillah.. Syai’ lillah..
المحضر والعيدروس
Al-Muhdlor wal ‘Aydarûs
Al-Habib Umar al-Muhdlor dan al-Habib Abdullah bin Abi Bakar al-Aydrus
شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
الحداد والعطاس
Al-Haddâd wal ‘Aththôs
Al-Habib Abdullah bin Alwi al-Haddad dan al-Habib Umar bin Abdurrahman al-Attas
شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
و جميع الوالی
Wa jamî’il wâlî
Dan seluruh para wali
شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
وهم ذرية النبي
Wa hum dzurriyyatun-nabî
Mereka mereka adalah para keturunan Nabi Muhammad saw
شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
بجاه النبي
Bijâhin-Nabî
Dengan kedudukan Nabi kami, berikanlah kami keberkahan Ya Allah
شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
بجاه شيخنا
Bijâhi syaikhonâ
شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..
Itulah lirik sholawat Ya Tarim dalam tulisan Arab latin dan terjemahannya karya Habib Hasan bin Jafar Assegaf.***