JOMBANG UPDATE - Isi surat Kim Min Gwi lengkap dengan terjemahannya, akui selingkuh dan bantah tuduhan langgar protokol kesehatan selama karantina Covid-19.
Kim Min Gwi merupakan salah satu pemain drama Korea Nevertheless yang juga dibintangi Song Kang dan Han So Hee.
Belakangan ini diketahui, ada seseorang yang mengaku sebagai mantan kekasih Kim Min Gwi Nevertheless dan menuduh bahwa aktor itu melakukan perselingkuhan selama masa pacaran enam tahun.
Tak hanya itu, orang yang mengaku mantan kekasih tersebut juga mengatakan bahwa Kim Min Gwi melanggar protokel kesehatan atau prokes saat karantina Covid-19 di Korea Selatan demi melakukan perselikuhan.
Baca Juga: Lirik Lagu Love Me Like That - Sam Kim, OST Nevertheless Part 6 Lengkap dengan Terjemahannya
Baca Juga: Pasca Sembuh dari Covid, Makanan-makanan Ini Wajib Dikonsumsi di Masa Pemulihan
Menanggapi isu dan kabar tersebut, Kim Min Gwi menulis surat dan diunggah di akun Instagram pribadinya, @kimmingwi, pada 27 Juli 2021.
Berikut JOMBANG UPDATE menuliskan terjemahan dari isi surat Kim Min Gwi Nevertheless yang menjadi tanggapannya atas isu skandal dan pelanggaran aturan karantina mandiri Covid-19.
Terjemahan Isi Surat Kim Min Gwi Lengkap
Halo
Saya minta maaf atas kontroversi baru-baru ini yang disebabkan oleh kehidupan pribadi saya.
Saya juga membaca apa yang dia tulis, dan saat membacanya, saya melihat ke belakang dan memikirkan perilaku saya di masa lalu. Dan saya mengungkapkan refleksi diri dan permintaan maaf saya atas kesalahan saya.
Saya menyesal bahwa itu adalah kesalahan saya karena telah menyakiti teman saya yang berbagi banyak hal dalam waktu singkat, apa pun alasannya. Saya berharap tidak akan ada kekerasan pada teman tersebut dengan cara apapun. Sekali lagi, saya dengan tulus meminta maaf.
Selama masa karantina seperti yang disebutkan, salah satu kontak dipastikan terjangkit corona pada Jumat, 21 Mei, dan saya juga dites kokain di hari yang sama. Setelah dinyatakan negatif pada hari yang sama, saya disarankan untuk menjalani kehidupan sehari-hari dan tempat tinggal saya sebelum diklasifikasikan sebagai kontak dekat di bawah bimbingan otoritas pengendalian penyakit.
Pada tanggal 22 Mei, saya menerima pemberitahuan bahwa saya harus melakukan karantina mandiri dari otoritas pengendalian penyakit. Saya mengikuti instruksi dan tidak pernah meninggalkan area karantina berdasarkan pedoman pemerintah.
Saya mohon maaf karena tidak lebih proaktif dalam menanggapi laporan ini, yang menjadi lebih kontroversial selama masa sensitif dan sulit ini
Saya ingin meminta maaf kepada para senior dan kolega yang mendukung saya.
Di atas segalanya, saya akan mencoba untuk lebih dewasa dalam kehidupan pribadi saya sehingga saya bisa bangga dengan diri saya sendiri.
Baca Juga: 6 Drama Korea Song Kang Terbaik Sebelum Membintangi Drakor Nevertheless Bersama Han So Hee
Baca Juga: Bocoran Ending Nevertheless, Drama Korea Song Kang dan Han So Hee di Netflix yang Curi Perhatian
Itulah terjemahan isi surat Kim Min Gwi lengkap perihal isu skandal perselingkuhan dan tuduhan langgar aturan karantina mandiri Covid-19.
Akibat dari skandal tersebut, pihak drakor Nevertheless memutuskan untuk mengurangi adegan Kim Min Gwi sejak episode 8 yang akan tayang pada 7 Agustus 2021.***